prehja.net
 
ForumPytėsoriKėrkoLista AnėtarėveGrupet e AnėtarėveRegjistrohuidentifikimi

Share | 
 

 Kopėshti midis flakėve

Shiko temėn e mėparshme Shiko temėn pasuese Shko poshtė 
AutoriMesazh
Mexhid Yvejsi



Numri i postimeve : 579
Join date : 10/04/2009

MesazhTitulli: Kopėshti midis flakėve   Tue Dec 21, 2010 11:44 pm


SHEJH MUHAMMED IBN EL-ARABI

(1165-1240)



KOPĖSHTI MIDIS FLAKĖVE



Ē’mrekulli !

Njė kopsht n’midis flakėve!

Zemra ime u aftėsue

Nė ēdo formė, trajtė,

Pėr t’u shndėrrue :

Livadh pėr gazelat,

Kuvend pėr murgjė,

Pėr idhujtarėt-

Vend i shenjtė.

Qabe – pėr tavaf haxhinjėsh.

Tryezė pėr Teurat

Pergamen pėr Kur’an.

Feja ime ėshtė Dashuria.

Kudo qė nisen karavanet

Ngado qė shkojnė,

Nė ēfarėdo drejtime

Dashuria ėshtė besimi im,

Dashuri ėshtė feja ime…



Pėrktheu nga anglishtja:

Mexhid YVEJSI, Gjakovė


Mbrapsht nė krye Shko poshtė
Shiko profilin e anėtarit
 
Kopėshti midis flakėve
Shiko temėn e mėparshme Shiko temėn pasuese Mbrapsht nė krye 
Faqja 1 e 1
 Similar topics
-
» Dhitė pėr ilaē
» Hasan Qyqalla:Dy poezi pėr Flakėn e Janarit
» Kėze (Kozeta) Zylo: Njė fundjavė midis shqiptarėsh, nė kampin Pine Brook

Drejtat e ktij Forumit:Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi
Vatra e Prehjes Tuaj :: Forumi Kulturor :: Poezi-
Kėrce tek: